/ Amiga Tools 2 / Amiga Tools 2.iso / tex / macros / packages / romanian.sty

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

browse contents

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 25 25 20 0a 25 25 20 54 | 68 69 73 20 69 73 20 66 |%% .%% T|his is f|
|00000010| 69 6c 65 20 60 72 6f 6d | 61 6e 69 61 6e 2e 73 74 |ile `rom|anian.st|
|00000020| 79 27 2c 20 67 65 6e 65 | 72 61 74 65 64 20 0a 25 |y', gene|rated .%|
|00000030| 25 20 6f 6e 20 3c 31 39 | 39 35 2f 33 2f 34 3e 20 |% on <19|95/3/4> |
|00000040| 77 69 74 68 20 74 68 65 | 20 64 6f 63 73 74 72 69 |with the| docstri|
|00000050| 70 20 75 74 69 6c 69 74 | 79 20 28 32 2e 32 69 29 |p utilit|y (2.2i)|
|00000060| 2e 0a 25 25 20 0a 25 25 | 20 54 68 65 20 6f 72 69 |..%% .%%| The ori|
|00000070| 67 69 6e 61 6c 20 73 6f | 75 72 63 65 20 66 69 6c |ginal so|urce fil|
|00000080| 65 73 20 77 65 72 65 3a | 0a 25 25 20 0a 25 25 20 |es were:|.%% .%% |
|00000090| 72 6f 6d 61 6e 69 61 6e | 2e 64 74 78 20 0a 25 25 |romanian|.dtx .%%|
|000000a0| 20 0a 25 25 20 43 6f 70 | 79 72 69 67 68 74 20 28 | .%% Cop|yright (|
|000000b0| 43 29 20 31 39 38 39 2d | 31 39 39 34 20 62 79 20 |C) 1989-|1994 by |
|000000c0| 4a 6f 68 61 6e 6e 65 73 | 20 42 72 61 61 6d 73 20 |Johannes| Braams |
|000000d0| 0a 25 25 20 41 6c 6c 20 | 72 69 67 68 74 73 20 72 |.%% All |rights r|
|000000e0| 65 73 65 72 76 65 64 2e | 20 0a 25 25 20 46 6f 72 |eserved.| .%% For|
|000000f0| 20 61 64 64 69 74 69 6f | 6e 61 6c 20 63 6f 70 79 | additio|nal copy|
|00000100| 72 69 67 68 74 20 69 6e | 66 6f 72 6d 61 74 69 6f |right in|formatio|
|00000110| 6e 20 73 65 65 20 66 75 | 72 74 68 65 72 20 64 6f |n see fu|rther do|
|00000120| 77 6e 20 69 6e 20 74 68 | 69 73 20 66 69 6c 65 2e |wn in th|is file.|
|00000130| 20 0a 25 25 20 0a 25 25 | 20 54 68 69 73 20 66 69 | .%% .%%| This fi|
|00000140| 6c 65 20 69 73 20 70 61 | 72 74 20 6f 66 20 74 68 |le is pa|rt of th|
|00000150| 65 20 42 61 62 65 6c 20 | 73 79 73 74 65 6d 2c 20 |e Babel |system, |
|00000160| 72 65 6c 65 61 73 65 20 | 33 2e 34 20 70 61 74 63 |release |3.4 patc|
|00000170| 68 6c 65 76 65 6c 20 32 | 2e 20 0a 25 25 20 2d 2d |hlevel 2|. .%% --|
|00000180| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00000190| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|000001a0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|000001b0| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 20 0a |--------|------ .|
|000001c0| 25 25 20 0a 25 25 20 54 | 68 69 73 20 66 69 6c 65 |%% .%% T|his file|
|000001d0| 20 69 73 20 64 69 73 74 | 72 69 62 75 74 65 64 20 | is dist|ributed |
|000001e0| 69 6e 20 74 68 65 20 68 | 6f 70 65 20 74 68 61 74 |in the h|ope that|
|000001f0| 20 69 74 20 77 69 6c 6c | 20 62 65 20 75 73 65 66 | it will| be usef|
|00000200| 75 6c 2c 20 0a 25 25 20 | 62 75 74 20 57 49 54 48 |ul, .%% |but WITH|
|00000210| 4f 55 54 20 41 4e 59 20 | 57 41 52 52 41 4e 54 59 |OUT ANY |WARRANTY|
|00000220| 3b 20 77 69 74 68 6f 75 | 74 20 65 76 65 6e 20 74 |; withou|t even t|
|00000230| 68 65 20 69 6d 70 6c 69 | 65 64 20 77 61 72 72 61 |he impli|ed warra|
|00000240| 6e 74 79 20 6f 66 20 0a | 25 25 20 4d 45 52 43 48 |nty of .|%% MERCH|
|00000250| 41 4e 54 41 42 49 4c 49 | 54 59 20 6f 72 20 46 49 |ANTABILI|TY or FI|
|00000260| 54 4e 45 53 53 20 46 4f | 52 20 41 20 50 41 52 54 |TNESS FO|R A PART|
|00000270| 49 43 55 4c 41 52 20 50 | 55 52 50 4f 53 45 2e 20 |ICULAR P|URPOSE. |
|00000280| 0a 25 25 20 0a 25 25 20 | 0a 25 25 20 49 4d 50 4f |.%% .%% |.%% IMPO|
|00000290| 52 54 41 4e 54 20 4e 4f | 54 49 43 45 3a 20 0a 25 |RTANT NO|TICE: .%|
|000002a0| 25 20 0a 25 25 20 46 6f | 72 20 65 72 72 6f 72 20 |% .%% Fo|r error |
|000002b0| 72 65 70 6f 72 74 73 20 | 69 6e 20 63 61 73 65 20 |reports |in case |
|000002c0| 6f 66 20 55 4e 43 48 41 | 4e 47 45 44 20 76 65 72 |of UNCHA|NGED ver|
|000002d0| 73 69 6f 6e 73 20 73 65 | 65 20 72 65 61 64 6d 65 |sions se|e readme|
|000002e0| 20 66 69 6c 65 2e 20 0a | 25 25 20 0a 25 25 20 50 | file. .|%% .%% P|
|000002f0| 6c 65 61 73 65 20 64 6f | 20 6e 6f 74 20 72 65 71 |lease do| not req|
|00000300| 75 65 73 74 20 75 70 64 | 61 74 65 73 20 66 72 6f |uest upd|ates fro|
|00000310| 6d 20 6d 65 20 64 69 72 | 65 63 74 6c 79 2e 20 44 |m me dir|ectly. D|
|00000320| 69 73 74 72 69 62 75 74 | 69 6f 6e 20 69 73 20 0a |istribut|ion is .|
|00000330| 25 25 20 64 6f 6e 65 20 | 74 68 72 6f 75 67 68 20 |%% done |through |
|00000340| 4d 61 69 6c 2d 53 65 72 | 76 65 72 73 20 61 6e 64 |Mail-Ser|vers and|
|00000350| 20 54 65 58 20 6f 72 67 | 61 6e 69 7a 61 74 69 6f | TeX org|anizatio|
|00000360| 6e 73 2e 20 0a 25 25 20 | 0a 25 25 20 59 6f 75 20 |ns. .%% |.%% You |
|00000370| 61 72 65 20 6e 6f 74 20 | 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 |are not |allowed |
|00000380| 74 6f 20 63 68 61 6e 67 | 65 20 74 68 69 73 20 66 |to chang|e this f|
|00000390| 69 6c 65 2e 20 0a 25 25 | 20 0a 25 25 20 59 6f 75 |ile. .%%| .%% You|
|000003a0| 20 61 72 65 20 61 6c 6c | 6f 77 65 64 20 74 6f 20 | are all|owed to |
|000003b0| 64 69 73 74 72 69 62 75 | 74 65 20 74 68 69 73 20 |distribu|te this |
|000003c0| 66 69 6c 65 20 75 6e 64 | 65 72 20 74 68 65 20 63 |file und|er the c|
|000003d0| 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e | 20 74 68 61 74 20 0a 25 |ondition| that .%|
|000003e0| 25 20 69 74 20 69 73 20 | 64 69 73 74 72 69 62 75 |% it is |distribu|
|000003f0| 74 65 64 20 74 6f 67 65 | 74 68 65 72 20 77 69 74 |ted toge|ther wit|
|00000400| 68 20 61 6c 6c 20 66 69 | 6c 65 73 20 6d 65 6e 74 |h all fi|les ment|
|00000410| 69 6f 6e 65 64 20 69 6e | 20 6d 61 6e 69 66 65 73 |ioned in| manifes|
|00000420| 74 2e 74 78 74 2e 20 0a | 25 25 20 0a 25 25 20 49 |t.txt. .|%% .%% I|
|00000430| 66 20 79 6f 75 20 72 65 | 63 65 69 76 65 20 6f 6e |f you re|ceive on|
|00000440| 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 | 6f 66 20 74 68 65 73 65 |ly some |of these|
|00000450| 20 66 69 6c 65 73 20 66 | 72 6f 6d 20 73 6f 6d 65 | files f|rom some|
|00000460| 6f 6e 65 2c 20 63 6f 6d | 70 6c 61 69 6e 21 20 0a |one, com|plain! .|
|00000470| 25 25 20 0a 25 25 20 59 | 6f 75 20 61 72 65 20 4e |%% .%% Y|ou are N|
|00000480| 4f 54 20 41 4c 4c 4f 57 | 45 44 20 74 6f 20 64 69 |OT ALLOW|ED to di|
|00000490| 73 74 72 69 62 75 74 65 | 20 74 68 69 73 20 66 69 |stribute| this fi|
|000004a0| 6c 65 20 61 6c 6f 6e 65 | 2e 20 59 6f 75 20 61 72 |le alone|. You ar|
|000004b0| 65 20 4e 4f 54 20 0a 25 | 25 20 41 4c 4c 4f 57 45 |e NOT .%|% ALLOWE|
|000004c0| 44 20 74 6f 20 74 61 6b | 65 20 6d 6f 6e 65 79 20 |D to tak|e money |
|000004d0| 66 6f 72 20 74 68 65 20 | 64 69 73 74 72 69 62 75 |for the |distribu|
|000004e0| 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 | 75 73 65 20 6f 66 20 65 |tion or |use of e|
|000004f0| 69 74 68 65 72 20 74 68 | 69 73 20 0a 25 25 20 66 |ither th|is .%% f|
|00000500| 69 6c 65 20 6f 72 20 61 | 20 63 68 61 6e 67 65 64 |ile or a| changed|
|00000510| 20 76 65 72 73 69 6f 6e | 2c 20 65 78 63 65 70 74 | version|, except|
|00000520| 20 66 6f 72 20 61 20 6e | 6f 6d 69 6e 61 6c 20 63 | for a n|ominal c|
|00000530| 68 61 72 67 65 20 66 6f | 72 20 63 6f 70 79 69 6e |harge fo|r copyin|
|00000540| 67 20 0a 25 25 20 65 74 | 63 2e 20 0a 25 25 25 20 |g .%% et|c. .%%% |
|00000550| 5c 69 66 66 61 6c 73 65 | 20 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |\iffalse| =======|
|00000560| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00000570| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00000580| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00000590| 3d 3d 3d 3d 3d 0a 25 25 | 25 20 20 40 4c 61 54 65 |=====.%%|%  @LaTe|
|000005a0| 58 2d 73 74 79 6c 65 2d | 66 69 6c 65 7b 0a 25 25 |X-style-|file{.%%|
|000005b0| 25 20 20 20 20 20 61 75 | 74 68 6f 72 20 20 20 20 |%     au|thor    |
|000005c0| 20 20 20 20 20 20 3d 20 | 22 42 72 61 61 6d 73 20 |      = |"Braams |
|000005d0| 4a 2e 4c 2e 22 2c 0a 25 | 25 25 20 20 20 20 20 76 |J.L.",.%|%%     v|
|000005e0| 65 72 73 69 6f 6e 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 3d |ersion  |       =|
|000005f0| 20 22 31 2e 32 64 22 2c | 0a 25 25 25 20 20 20 20 | "1.2d",|.%%%    |
|00000600| 20 64 61 74 65 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | date   |        |
|00000610| 20 3d 20 22 32 36 20 4a | 75 6e 65 20 31 39 39 34 | = "26 J|une 1994|
|00000620| 22 2c 0a 25 25 25 20 20 | 20 20 20 74 69 6d 65 20 |",.%%%  |   time |
|00000630| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 3d 20 22 30 32 |        |   = "02|
|00000640| 3a 30 34 3a 34 39 20 4d | 45 54 22 2c 0a 25 25 25 |:04:49 M|ET",.%%%|
|00000650| 20 20 20 20 20 66 69 6c | 65 6e 61 6d 65 20 20 20 |     fil|ename   |
|00000660| 20 20 20 20 20 3d 20 22 | 72 6f 6d 61 6e 69 61 6e |     = "|romanian|
|00000670| 2e 64 6f 63 22 2c 0a 25 | 25 25 20 20 20 20 20 61 |.doc",.%|%%     a|
|00000680| 64 64 72 65 73 73 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 3d |ddress  |       =|
|00000690| 20 22 50 54 54 20 52 65 | 73 65 61 72 63 68 0a 25 | "PTT Re|search.%|
|000006a0| 25 25 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |%%      |        |
|000006b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 53 74 2e 20 50 61 |        |  St. Pa|
|000006c0| 75 6c 75 73 73 74 72 61 | 61 74 20 34 0a 25 25 25 |ulusstra|at 4.%%%|
|000006d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|000006e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 32 32 36 34 20 58 5a 20 |        |2264 XZ |
|000006f0| 4c 65 69 64 73 63 68 65 | 6e 64 61 6d 0a 25 25 25 |Leidsche|ndam.%%%|
|00000700| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00000710| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 54 68 65 20 4e 65 74 68 |        |The Neth|
|00000720| 65 72 6c 61 6e 64 73 22 | 2c 0a 25 25 25 20 20 20 |erlands"|,.%%%   |
|00000730| 20 20 74 65 6c 65 70 68 | 6f 6e 65 20 20 20 20 20 |  teleph|one     |
|00000740| 20 20 3d 20 22 28 37 30 | 29 20 33 33 32 35 30 35 |  = "(70|) 332505|
|00000750| 31 22 2c 0a 25 25 25 20 | 20 20 20 20 46 41 58 20 |1",.%%% |    FAX |
|00000760| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 3d 20 22 28 |        |    = "(|
|00000770| 37 30 29 20 33 33 32 36 | 34 37 37 22 2c 0a 25 25 |70) 3326|477",.%%|
|00000780| 25 20 20 20 20 20 63 68 | 65 63 6b 73 75 6d 20 20 |%     ch|ecksum  |
|00000790| 20 20 20 20 20 20 3d 20 | 22 30 33 30 38 31 20 32 |      = |"03081 2|
|000007a0| 36 36 20 31 32 33 36 20 | 31 30 32 38 39 22 2c 0a |66 1236 |10289",.|
|000007b0| 25 25 25 20 20 20 20 20 | 65 6d 61 69 6c 20 20 20 |%%%     |email   |
|000007c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 3d 20 22 4a 2e 4c 2e 42 |        |= "J.L.B|
|000007d0| 72 61 61 6d 73 40 72 65 | 73 65 61 72 63 68 2e 70 |raams@re|search.p|
|000007e0| 74 74 2e 6e 6c 20 28 49 | 6e 74 65 72 6e 65 74 29 |tt.nl (I|nternet)|
|000007f0| 22 2c 0a 25 25 25 20 20 | 20 20 20 63 6f 64 65 74 |",.%%%  |   codet|
|00000800| 61 62 6c 65 20 20 20 20 | 20 20 20 3d 20 22 49 53 |able    |   = "IS|
|00000810| 4f 2f 41 53 43 49 49 22 | 2c 0a 25 25 25 20 20 20 |O/ASCII"|,.%%%   |
|00000820| 20 20 6b 65 79 77 6f 72 | 64 73 20 20 20 20 20 20 |  keywor|ds      |
|00000830| 20 20 3d 20 22 62 61 62 | 65 6c 2c 20 72 6f 6d 61 |  = "bab|el, roma|
|00000840| 6e 69 61 6e 22 2c 0a 25 | 25 25 20 20 20 20 20 73 |nian",.%|%%     s|
|00000850| 75 70 70 6f 72 74 65 64 | 20 20 20 20 20 20 20 3d |upported|       =|
|00000860| 20 22 79 65 73 22 2c 0a | 25 25 25 20 20 20 20 20 | "yes",.|%%%     |
|00000870| 61 62 73 74 72 61 63 74 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |abstract|        |
|00000880| 3d 20 22 22 2c 0a 25 25 | 25 20 20 20 20 20 64 6f |= "",.%%|%     do|
|00000890| 63 73 74 72 69 6e 67 20 | 20 20 20 20 20 20 3d 20 |cstring |      = |
|000008a0| 22 54 68 69 73 20 66 69 | 6c 65 20 63 6f 6e 74 61 |"This fi|le conta|
|000008b0| 69 6e 73 20 74 68 65 20 | 72 6f 6d 61 6e 69 61 6e |ins the |romanian|
|000008c0| 20 6c 61 6e 67 75 61 67 | 65 20 73 70 65 63 69 66 | languag|e specif|
|000008d0| 69 63 0a 25 25 25 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |ic.%%%  |        |
|000008e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 64 65 |        |      de|
|000008f0| 66 69 6e 69 74 69 6f 6e | 73 20 66 6f 72 20 74 68 |finition|s for th|
|00000900| 65 20 62 61 62 65 6c 20 | 73 79 73 74 65 6d 2e 22 |e babel |system."|
|00000910| 2c 0a 25 25 25 20 20 7d | 0a 25 25 25 0a 25 25 25 |,.%%%  }|.%%%.%%%|
|00000920| 20 20 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |  ======|========|
|00000930| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00000940| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00000950| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00000960| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 0a 25 | 25 25 20 5c 66 69 0a 5c |======.%|%% \fi.\|
|00000970| 69 66 78 5c 75 6e 64 65 | 66 69 6e 65 64 5c 63 61 |ifx\unde|fined\ca|
|00000980| 70 74 69 6f 6e 73 72 6f | 6d 61 6e 69 61 6e 0a 5c |ptionsro|manian.\|
|00000990| 65 6c 73 65 0a 20 20 5c | 73 65 6c 65 63 74 6c 61 |else.  \|selectla|
|000009a0| 6e 67 75 61 67 65 7b 72 | 6f 6d 61 6e 69 61 6e 7d |nguage{r|omanian}|
|000009b0| 0a 20 20 5c 65 78 70 61 | 6e 64 61 66 74 65 72 5c |.  \expa|ndafter\|
|000009c0| 65 6e 64 69 6e 70 75 74 | 0a 5c 66 69 0a 5c 63 68 |endinput|.\fi.\ch|
|000009d0| 61 72 64 65 66 5c 61 74 | 63 61 74 63 6f 64 65 3d |ardef\at|catcode=|
|000009e0| 5c 63 61 74 63 6f 64 65 | 60 5c 40 0a 5c 63 61 74 |\catcode|`\@.\cat|
|000009f0| 63 6f 64 65 60 5c 40 3d | 31 31 5c 72 65 6c 61 78 |code`\@=|11\relax|
|00000a00| 0a 5c 69 66 78 5c 75 6e | 64 65 66 69 6e 65 64 5c |.\ifx\un|defined\|
|00000a10| 62 61 62 65 6c 40 63 6f | 72 65 40 6c 6f 61 64 65 |babel@co|re@loade|
|00000a20| 64 5c 69 6e 70 75 74 20 | 62 61 62 65 6c 2e 64 65 |d\input |babel.de|
|00000a30| 66 5c 72 65 6c 61 78 5c | 66 69 0a 5c 50 72 6f 76 |f\relax\|fi.\Prov|
|00000a40| 69 64 65 73 46 69 6c 65 | 7b 72 6f 6d 61 6e 69 61 |idesFile|{romania|
|00000a50| 6e 2e 73 74 79 7d 5b 31 | 39 39 34 2f 30 36 2f 32 |n.sty}[1|994/06/2|
|00000a60| 36 20 76 31 2e 32 64 0a | 20 20 20 20 20 20 20 20 |6 v1.2d.|        |
|00000a70| 20 52 6f 6d 61 6e 69 61 | 6e 20 73 75 70 70 6f 72 | Romania|n suppor|
|00000a80| 74 20 66 72 6f 6d 20 74 | 68 65 20 62 61 62 65 6c |t from t|he babel|
|00000a90| 20 73 79 73 74 65 6d 5d | 0a 5c 69 66 78 5c 75 6e | system]|.\ifx\un|
|00000aa0| 64 65 66 69 6e 65 64 5c | 6f 72 69 67 69 6e 61 6c |defined\|original|
|00000ab0| 54 65 58 20 5c 6c 65 74 | 5c 6f 72 69 67 69 6e 61 |TeX \let|\origina|
|00000ac0| 6c 54 65 58 5c 65 6d 70 | 74 79 20 5c 65 6c 73 65 |lTeX\emp|ty \else|
|00000ad0| 5c 6f 72 69 67 69 6e 61 | 6c 54 65 58 5c 66 69 0a |\origina|lTeX\fi.|
|00000ae0| 5c 69 66 78 5c 75 6e 64 | 65 66 69 6e 65 64 5c 6c |\ifx\und|efined\l|
|00000af0| 40 72 6f 6d 61 6e 69 61 | 6e 0a 20 20 20 20 5c 40 |@romania|n.    \@|
|00000b00| 6e 6f 70 61 74 74 65 72 | 6e 73 7b 52 6f 6d 61 6e |nopatter|ns{Roman|
|00000b10| 69 61 6e 7d 0a 20 20 20 | 20 5c 61 64 64 64 69 61 |ian}.   | \adddia|
|00000b20| 6c 65 63 74 5c 6c 40 72 | 6f 6d 61 6e 69 61 6e 30 |lect\l@r|omanian0|
|00000b30| 5c 66 69 0a 5c 61 64 64 | 74 6f 5c 63 61 70 74 69 |\fi.\add|to\capti|
|00000b40| 6f 6e 73 72 6f 6d 61 6e | 69 61 6e 7b 25 0a 20 20 |onsroman|ian{%.  |
|00000b50| 5c 64 65 66 5c 70 72 65 | 66 61 63 65 6e 61 6d 65 |\def\pre|facename|
|00000b60| 7b 50 72 65 66 61 5c 63 | 7b 74 7d 5c 75 7b 61 7d |{Prefa\c|{t}\u{a}|
|00000b70| 7d 25 0a 20 20 5c 64 65 | 66 5c 72 65 66 6e 61 6d |}%.  \de|f\refnam|
|00000b80| 65 7b 42 69 62 6c 69 6f | 67 72 61 66 69 65 7d 25 |e{Biblio|grafie}%|
|00000b90| 0a 20 20 5c 64 65 66 5c | 61 62 73 74 72 61 63 74 |.  \def\|abstract|
|00000ba0| 6e 61 6d 65 7b 52 65 7a | 75 6d 61 74 7d 25 0a 20 |name{Rez|umat}%. |
|00000bb0| 20 5c 64 65 66 5c 62 69 | 62 6e 61 6d 65 7b 42 69 | \def\bi|bname{Bi|
|00000bc0| 62 6c 69 6f 67 72 61 66 | 69 65 7d 25 0a 20 20 5c |bliograf|ie}%.  \|
|00000bd0| 64 65 66 5c 63 68 61 70 | 74 65 72 6e 61 6d 65 7b |def\chap|tername{|
|00000be0| 43 61 70 69 74 6f 6c 75 | 6c 7d 25 0a 20 20 5c 64 |Capitolu|l}%.  \d|
|00000bf0| 65 66 5c 61 70 70 65 6e | 64 69 78 6e 61 6d 65 7b |ef\appen|dixname{|
|00000c00| 41 6e 65 78 61 7d 25 0a | 20 20 5c 64 65 66 5c 63 |Anexa}%.|  \def\c|
|00000c10| 6f 6e 74 65 6e 74 73 6e | 61 6d 65 7b 43 75 70 72 |ontentsn|ame{Cupr|
|00000c20| 69 6e 73 7d 25 0a 20 20 | 5c 64 65 66 5c 6c 69 73 |ins}%.  |\def\lis|
|00000c30| 74 66 69 67 75 72 65 6e | 61 6d 65 7b 4c 69 73 74 |tfiguren|ame{List|
|00000c40| 5c 75 7b 61 7d 20 64 65 | 20 66 69 67 75 72 69 7d |\u{a} de| figuri}|
|00000c50| 25 0a 20 20 5c 64 65 66 | 5c 6c 69 73 74 74 61 62 |%.  \def|\listtab|
|00000c60| 6c 65 6e 61 6d 65 7b 4c | 69 73 74 5c 75 7b 61 7d |lename{L|ist\u{a}|
|00000c70| 20 64 65 20 74 61 62 65 | 6c 65 7d 25 0a 20 20 5c | de tabe|le}%.  \|
|00000c80| 64 65 66 5c 69 6e 64 65 | 78 6e 61 6d 65 7b 47 6c |def\inde|xname{Gl|
|00000c90| 6f 73 61 72 7d 25 0a 20 | 20 5c 64 65 66 5c 66 69 |osar}%. | \def\fi|
|00000ca0| 67 75 72 65 6e 61 6d 65 | 7b 46 69 67 75 72 61 7d |gurename|{Figura}|
|00000cb0| 25 20 20 20 20 25 20 73 | 61 75 20 50 6c 61 6e 5c |%    % s|au Plan\|
|00000cc0| 63 7b 73 7d 61 0a 20 20 | 5c 64 65 66 5c 74 61 62 |c{s}a.  |\def\tab|
|00000cd0| 6c 65 6e 61 6d 65 7b 54 | 61 62 65 6c 61 7d 25 0a |lename{T|abela}%.|
|00000ce0| 20 20 5c 64 65 66 5c 70 | 61 72 74 6e 61 6d 65 7b |  \def\p|artname{|
|00000cf0| 50 61 72 74 65 61 7d 25 | 0a 20 20 5c 64 65 66 5c |Partea}%|.  \def\|
|00000d00| 65 6e 63 6c 6e 61 6d 65 | 7b 41 6e 65 78 5c 75 7b |enclname|{Anex\u{|
|00000d10| 61 7d 7d 25 20 20 20 25 | 20 73 61 75 20 41 6e 65 |a}}%   %| sau Ane|
|00000d20| 78 65 0a 20 20 5c 64 65 | 66 5c 63 63 6e 61 6d 65 |xe.  \de|f\ccname|
|00000d30| 7b 43 6f 70 69 65 7d 25 | 0a 20 20 5c 64 65 66 5c |{Copie}%|.  \def\|
|00000d40| 68 65 61 64 74 6f 6e 61 | 6d 65 7b 50 65 6e 74 72 |headtona|me{Pentr|
|00000d50| 75 7d 25 0a 20 20 5c 64 | 65 66 5c 70 61 67 65 6e |u}%.  \d|ef\pagen|
|00000d60| 61 6d 65 7b 50 61 67 69 | 6e 61 7d 25 0a 20 20 5c |ame{Pagi|na}%.  \|
|00000d70| 64 65 66 5c 73 65 65 6e | 61 6d 65 7b 56 65 7a 69 |def\seen|ame{Vezi|
|00000d80| 7d 25 0a 20 20 5c 64 65 | 66 5c 61 6c 73 6f 6e 61 |}%.  \de|f\alsona|
|00000d90| 6d 65 7b 56 65 7a 69 20 | 64 65 20 61 73 65 6d 65 |me{Vezi |de aseme|
|00000da0| 6e 65 61 7d 7d 25 0a 5c | 64 65 66 5c 64 61 74 65 |nea}}%.\|def\date|
|00000db0| 72 6f 6d 61 6e 69 61 6e | 7b 25 0a 5c 64 65 66 5c |romanian|{%.\def\|
|00000dc0| 74 6f 64 61 79 7b 5c 6e | 75 6d 62 65 72 5c 64 61 |today{\n|umber\da|
|00000dd0| 79 7e 5c 69 66 63 61 73 | 65 5c 6d 6f 6e 74 68 5c |y~\ifcas|e\month\|
|00000de0| 6f 72 0a 20 20 69 61 6e | 75 61 72 69 65 5c 6f 72 |or.  ian|uarie\or|
|00000df0| 20 66 65 62 72 75 61 72 | 69 65 5c 6f 72 20 6d 61 | februar|ie\or ma|
|00000e00| 72 74 69 65 5c 6f 72 20 | 61 70 72 69 6c 69 65 5c |rtie\or |aprilie\|
|00000e10| 6f 72 20 6d 61 69 5c 6f | 72 20 69 75 6e 69 65 5c |or mai\o|r iunie\|
|00000e20| 6f 72 0a 20 20 69 75 6c | 69 65 5c 6f 72 20 61 75 |or.  iul|ie\or au|
|00000e30| 67 75 73 74 5c 6f 72 20 | 73 65 70 74 65 6d 62 72 |gust\or |septembr|
|00000e40| 69 65 5c 6f 72 20 6f 63 | 74 6f 6d 62 72 69 65 5c |ie\or oc|tombrie\|
|00000e50| 6f 72 20 6e 6f 69 65 6d | 62 72 69 65 5c 6f 72 20 |or noiem|brie\or |
|00000e60| 64 65 63 65 6d 62 72 69 | 65 5c 66 69 0a 20 20 5c |decembri|e\fi.  \|
|00000e70| 73 70 61 63 65 20 5c 6e | 75 6d 62 65 72 5c 79 65 |space \n|umber\ye|
|00000e80| 61 72 7d 7d 0a 5c 61 64 | 64 74 6f 5c 65 78 74 72 |ar}}.\ad|dto\extr|
|00000e90| 61 73 72 6f 6d 61 6e 69 | 61 6e 7b 7d 0a 5c 61 64 |asromani|an{}.\ad|
|00000ea0| 64 74 6f 5c 6e 6f 65 78 | 74 72 61 73 72 6f 6d 61 |dto\noex|trasroma|
|00000eb0| 6e 69 61 6e 7b 7d 0a 5c | 73 65 6c 65 63 74 6c 61 |nian{}.\|selectla|
|00000ec0| 6e 67 75 61 67 65 7b 72 | 6f 6d 61 6e 69 61 6e 7d |nguage{r|omanian}|
|00000ed0| 0a 5c 63 61 74 63 6f 64 | 65 60 5c 40 3d 5c 61 74 |.\catcod|e`\@=\at|
|00000ee0| 63 61 74 63 6f 64 65 20 | 5c 6c 65 74 5c 61 74 63 |catcode |\let\atc|
|00000ef0| 61 74 63 6f 64 65 5c 72 | 65 6c 61 78 0a 25 25 0a |atcode\r|elax.%%.|
|00000f00| 25 25 20 5c 43 68 61 72 | 61 63 74 65 72 54 61 62 |%% \Char|acterTab|
|00000f10| 6c 65 0a 25 25 20 20 7b | 55 70 70 65 72 2d 63 61 |le.%%  {|Upper-ca|
|00000f20| 73 65 20 20 20 20 5c 41 | 5c 42 5c 43 5c 44 5c 45 |se    \A|\B\C\D\E|
|00000f30| 5c 46 5c 47 5c 48 5c 49 | 5c 4a 5c 4b 5c 4c 5c 4d |\F\G\H\I|\J\K\L\M|
|00000f40| 5c 4e 5c 4f 5c 50 5c 51 | 5c 52 5c 53 5c 54 5c 55 |\N\O\P\Q|\R\S\T\U|
|00000f50| 5c 56 5c 57 5c 58 5c 59 | 5c 5a 0a 25 25 20 20 20 |\V\W\X\Y|\Z.%%   |
|00000f60| 4c 6f 77 65 72 2d 63 61 | 73 65 20 20 20 20 5c 61 |Lower-ca|se    \a|
|00000f70| 5c 62 5c 63 5c 64 5c 65 | 5c 66 5c 67 5c 68 5c 69 |\b\c\d\e|\f\g\h\i|
|00000f80| 5c 6a 5c 6b 5c 6c 5c 6d | 5c 6e 5c 6f 5c 70 5c 71 |\j\k\l\m|\n\o\p\q|
|00000f90| 5c 72 5c 73 5c 74 5c 75 | 5c 76 5c 77 5c 78 5c 79 |\r\s\t\u|\v\w\x\y|
|00000fa0| 5c 7a 0a 25 25 20 20 20 | 44 69 67 69 74 73 20 20 |\z.%%   |Digits  |
|00000fb0| 20 20 20 20 20 20 5c 30 | 5c 31 5c 32 5c 33 5c 34 |      \0|\1\2\3\4|
|00000fc0| 5c 35 5c 36 5c 37 5c 38 | 5c 39 0a 25 25 20 20 20 |\5\6\7\8|\9.%%   |
|00000fd0| 45 78 63 6c 61 6d 61 74 | 69 6f 6e 20 20 20 5c 21 |Exclamat|ion   \!|
|00000fe0| 20 20 20 20 20 44 6f 75 | 62 6c 65 20 71 75 6f 74 |     Dou|ble quot|
|00000ff0| 65 20 20 5c 22 20 20 20 | 20 20 48 61 73 68 20 28 |e  \"   |  Hash (|
|00001000| 6e 75 6d 62 65 72 29 20 | 5c 23 0a 25 25 20 20 20 |number) |\#.%%   |
|00001010| 44 6f 6c 6c 61 72 20 20 | 20 20 20 20 20 20 5c 24 |Dollar  |      \$|
|00001020| 20 20 20 20 20 50 65 72 | 63 65 6e 74 20 20 20 20 |     Per|cent    |
|00001030| 20 20 20 5c 25 20 20 20 | 20 20 41 6d 70 65 72 73 |   \%   |  Ampers|
|00001040| 61 6e 64 20 20 20 20 20 | 5c 26 0a 25 25 20 20 20 |and     |\&.%%   |
|00001050| 41 63 75 74 65 20 61 63 | 63 65 6e 74 20 20 5c 27 |Acute ac|cent  \'|
|00001060| 20 20 20 20 20 4c 65 66 | 74 20 70 61 72 65 6e 20 |     Lef|t paren |
|00001070| 20 20 20 5c 28 20 20 20 | 20 20 52 69 67 68 74 20 |   \(   |  Right |
|00001080| 70 61 72 65 6e 20 20 20 | 5c 29 0a 25 25 20 20 20 |paren   |\).%%   |
|00001090| 41 73 74 65 72 69 73 6b | 20 20 20 20 20 20 5c 2a |Asterisk|      \*|
|000010a0| 20 20 20 20 20 50 6c 75 | 73 20 20 20 20 20 20 20 |     Plu|s       |
|000010b0| 20 20 20 5c 2b 20 20 20 | 20 20 43 6f 6d 6d 61 20 |   \+   |  Comma |
|000010c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 5c 2c 0a 25 25 20 20 20 |        |\,.%%   |
|000010d0| 4d 69 6e 75 73 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 5c 2d |Minus   |      \-|
|000010e0| 20 20 20 20 20 50 6f 69 | 6e 74 20 20 20 20 20 20 |     Poi|nt      |
|000010f0| 20 20 20 5c 2e 20 20 20 | 20 20 53 6f 6c 69 64 75 |   \.   |  Solidu|
|00001100| 73 20 20 20 20 20 20 20 | 5c 2f 0a 25 25 20 20 20 |s       |\/.%%   |
|00001110| 43 6f 6c 6f 6e 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 5c 3a |Colon   |      \:|
|00001120| 20 20 20 20 20 53 65 6d | 69 63 6f 6c 6f 6e 20 20 |     Sem|icolon  |
|00001130| 20 20 20 5c 3b 20 20 20 | 20 20 4c 65 73 73 20 74 |   \;   |  Less t|
|00001140| 68 61 6e 20 20 20 20 20 | 5c 3c 0a 25 25 20 20 20 |han     |\<.%%   |
|00001150| 45 71 75 61 6c 73 20 20 | 20 20 20 20 20 20 5c 3d |Equals  |      \=|
|00001160| 20 20 20 20 20 47 72 65 | 61 74 65 72 20 74 68 61 |     Gre|ater tha|
|00001170| 6e 20 20 5c 3e 20 20 20 | 20 20 51 75 65 73 74 69 |n  \>   |  Questi|
|00001180| 6f 6e 20 6d 61 72 6b 20 | 5c 3f 0a 25 25 20 20 20 |on mark |\?.%%   |
|00001190| 43 6f 6d 6d 65 72 63 69 | 61 6c 20 61 74 20 5c 40 |Commerci|al at \@|
|000011a0| 20 20 20 20 20 4c 65 66 | 74 20 62 72 61 63 6b 65 |     Lef|t bracke|
|000011b0| 74 20 20 5c 5b 20 20 20 | 20 20 42 61 63 6b 73 6c |t  \[   |  Backsl|
|000011c0| 61 73 68 20 20 20 20 20 | 5c 5c 0a 25 25 20 20 20 |ash     |\\.%%   |
|000011d0| 52 69 67 68 74 20 62 72 | 61 63 6b 65 74 20 5c 5d |Right br|acket \]|
|000011e0| 20 20 20 20 20 43 69 72 | 63 75 6d 66 6c 65 78 20 |     Cir|cumflex |
|000011f0| 20 20 20 5c 5e 20 20 20 | 20 20 55 6e 64 65 72 73 |   \^   |  Unders|
|00001200| 63 6f 72 65 20 20 20 20 | 5c 5f 0a 25 25 20 20 20 |core    |\_.%%   |
|00001210| 47 72 61 76 65 20 61 63 | 63 65 6e 74 20 20 5c 60 |Grave ac|cent  \`|
|00001220| 20 20 20 20 20 4c 65 66 | 74 20 62 72 61 63 65 20 |     Lef|t brace |
|00001230| 20 20 20 5c 7b 20 20 20 | 20 20 56 65 72 74 69 63 |   \{   |  Vertic|
|00001240| 61 6c 20 62 61 72 20 20 | 5c 7c 0a 25 25 20 20 20 |al bar  |\|.%%   |
|00001250| 52 69 67 68 74 20 62 72 | 61 63 65 20 20 20 5c 7d |Right br|ace   \}|
|00001260| 20 20 20 20 20 54 69 6c | 64 65 20 20 20 20 20 20 |     Til|de      |
|00001270| 20 20 20 5c 7e 7d 0a 25 | 25 0a 5c 65 6e 64 69 6e |   \~}.%|%.\endin|
|00001280| 70 75 74 0a 25 25 20 0a | 25 25 20 45 6e 64 20 6f |put.%% .|%% End o|
|00001290| 66 20 66 69 6c 65 20 60 | 72 6f 6d 61 6e 69 61 6e |f file `|romanian|
|000012a0| 2e 73 74 79 27 2e 0a    |                         |.sty'.. |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+